În aprilie trecută, când ABC a anunțat o remake de miniserie cu bugetul mare al celor zece porunci, se părea că vor lua o fisură pentru a atrage spectatorii care merg în biserică în aprilie 2006. Desigur de atunci, am văzut rezultatele NBC Cartea lui Daniel, cu câteva luni înainte de difuzarea emisiunii, a fost descrisă atât ca dorind „să onoreze și să examineze” creștinismul, cât și ca fiind „inspirat de…„ Patimile lui Hristos ”.
Acum, deși radarul meu a urcat imediat ce am citit despre miniserie, m-am gândit că voi săpa puțin mai adânc pentru a vedea ce ne putem aștepta. Adică aș putea greși, nu aș putea?
Șansă grasă.
Din nefericire (dar nu surprinzător), am descoperit că suntem încă pentru o altă reinterpretivă asupra Bibliei.
Deci, ce vom primi de data asta? Potrivit lui Naveen Andrews, care este un obișnuit al serialului ABC de succes sălbatic Lost, și va juca rolul lui Ramses în miniserie:
"Ceea ce a fost neobișnuit în modul în care am făcut această versiune a 'Cele Zece Porunci' a fost că am tratat pe Moise ca și cum ar fi fost lunatic. Dacă cineva a venit și v-a spus astăzi, 'Tocmai am vorbit cu un tufiș arzător', încercați să-l puneți într-un spital, nu-i așa?"
Oh, nu știu … Probabil nu dacă mă închinam la zeii care aveau corpuri umane și capete de animale. El continuă să spună:
"Cred că ceea ce am făcut este să punem la îndoială natura dogmei religioase: Cine este acest Dumnezeu răzbunător, rău, gelos, care îl îndeamnă pe Moise să comită un omor în masă uneori? Și cât de bine este pentru omenire?"
Nu, în comparație cu ce? Cum erau tratați și subjugați evreii sclavi ai vremii? Poate că un pic de actualizare se referă la modul în care Moise a fost singurul bărbat care a supraviețuit din generația sa din cauza uciderii în masă de către tatăl lui Ramses.
