De când s-a dezvăluit în decembrie anul trecut că Dick Van Dyke va apărea în Mary Poppins Returns, renașterea Disney a francizei Mary Poppins, fanii s-au întrebat ce rol va juca. Van Dyke, care încă lucrează activ la vârsta matură de 91 de ani, a interpretat Bert, fermecătorul coș de fum în clasicul Disney din 1964, alături de personajul titular al lui Julie Andrews.
Dar ceea ce majoritatea fanilor nu știu este că a jucat un alt rol în acel film. Sub un machiaj greu de bătrânețe - Van Dyke era la sfârșitul anilor 30, când a fost filmat originalul - el a jucat rolul domnului Dawes, proprietarul înșelător al Fidelity Fiduciary Bank. Rolul trebuia inițial să meargă la un alt actor, dar Van Dyke a vrut să joace rolul atât de prost încât s-a oferit să-l facă gratuit.
Acum, Van Dyke a dezvăluit într-un interviu pentru ET că, într-un vârf de pălărie pentru acest rol, el va juca fiul domnului Dawes, cunoscut pur și simplu ca domnul Dawes Jr., de data aceasta, probabil, fără machiaj. Deși unii fani ar fi putut să spere că Van Dyke își va ridica peria iconică de coș și i se va părea de neuitat (sau de neuitat rău, în funcție de cine întrebați) accentul de cocoș pentru mult așteptata continuare a primului film, confinele filmului povestea ar face asta imposibil.
Mary Poppins Returns va fi o continuare a originalului, mai degrabă decât o repornire, urmându-i pe Emily Mortimer (The Newsroom) și Ben Whishaw (Spectre) în rolul Jane și Michael - copiii acum crescuți din primul film care acum au copii ai lor. La fel ca primul film, frații o întâmpină pe Mary Poppins (interpretată aici de Emily Blunt) în viața lor, astfel încât toți să poată „redescoperi bucuria și mirarea lipsă din viața lor”. Vârstele relative ale personajelor primului film înseamnă că continuarea are loc la aproximativ 20 de ani de la primul. La rândul său, asta înseamnă că Van Dyke a îmbătrânit din partea lui Bert.
În ciuda accentului său extrem de derutat, interpretarea lui Van Dyke a fost unul dintre cele mai bune aspecte ale filmului original. Chimia sa pe ecran cu Mary Poppins a lui Andrews a fost cheia succesului filmului, sugerând instantaneu ani de istorie împărtășită ori de câte ori cei doi erau pe ecran împreună. Zâmbetul său câștigător și ochii sufletești care au scos la iveală un indiciu de tristețe din spatele atitudinii sale fericite, mai mult decât compensate pentru lipsa de rază vocală. Într-adevăr, este o mărturie a impresiei de durată pe care a făcut-o în urmă cu 50 de ani că i s-a cerut să se întoarcă.
Cu toate acestea, el nu-și reprosează rolul inițial nu este neapărat un lucru rău. Deși Van Dyke era incontestabil de fermecător ca Bert, în locul său este superstarul de pe Broadway Lin-Manuel Miranda (Moana), care va juca rolul asemănător al „lăcustorului optimist de stradă” Jack. Carisma naturală a lui Miranda și talentul muzical înnăscut sugerează că rolul masculin al sequelului va egala cel puțin cu portretul lui Van Dyke. Iar multitudinea de nume mari care apar în distribuția de susținere, precum Colin Firth (The King's Speech), Meryl Streep (Into the Woods) și Angela Lansbury (Beauty and the Beast) înseamnă că absența lui relativă nu va fi la fel de simțită. Mai mult, fanii brandului special de melodie și dans al lui Van Dyke nu vor lăsa dezamăgit filmul: Actorul a confirmat că va ajunge să le facă pe ambele în noul său rol.
Mary Poppins Returns va fi lansat în teatrele americane pe 25 decembrie 2018.
