Gavin Hood vorbește despre "Ender" s Game "; Imagine nouă cu Harrison Ford și Asa Butterfield

Gavin Hood vorbește despre "Ender" s Game "; Imagine nouă cu Harrison Ford și Asa Butterfield
Gavin Hood vorbește despre "Ender" s Game "; Imagine nouă cu Harrison Ford și Asa Butterfield
Anonim

Romanul lui Orson Scott Card Ender’s Game a fost numit multe lucruri (o versiune științifică a lui Lord of the Zies, precursorul Jocurilor foamei, o alegorie pentru viața lui Adolf Hitler și așa mai departe), dar ușor de făcut adapta cartea nu este una dintre ele. Hollywood-ul a devenit serios despre aducerea provocării lui Card pe marele ecran în urmă cu aproximativ un deceniu - iar anul viitor se va întâmpla datorită eforturilor scriitorului regizorului Gavin Hood (Tsotsi, X-Men Origins: Wolverine).

Hood și-a rupt tăcerea cu privire la dificultățile de a face jocul lui Ender, care include recrearea setărilor futuriste și a tehnologiei sci-fi detaliate în cartea lui Card - unele dintre acestea fie există sau nu par atât de îndepărtate ca atunci când Card a scris despre asta în 1985.

Image

Jocul lui Ender are loc la 70 de ani de la a doua invazie devastatoare a Pământului de către o rasă de extratereștri insectoizi (care reprezintă comparațiile frecvente dintre romanul lui Card și Starship Troopers). Umanitatea se pregătește pentru inevitabilul al treilea atac prin formarea unei academii militare internaționale, unde copiii supradotați se pregătesc pentru luptă. Curând, un potențial salvator apare sub forma lui Andrew 'Ender' Wiggin (Asa Butterfield, Hugo): un băiat genial care nu își înțelege pe deplin propria capacitate de distrugere și vărsare de sânge.

Nu este surprinzător că s-au făcut modificări pentru adaptarea filmului - în special, în ceea ce privește vârsta recrutărilor de la Școala de Bătălii, care sunt mai vechi și înfățișate de actori adolescenți mai experimentați.

Iată ce a declarat Hood EW despre această abatere de la materialul sursă al Cardului:

„Am discutat asta lung cu Orson. Decizia a fost luată foarte devreme pentru a comprima perioada de timp în aproximativ un an, astfel încât să putem avea același actor de la început până la sfârșit

Încercam să atingem acel punct dulce chiar în jurul orei 12, pe care Asa se potrivește foarte frumos."

Evident, această decizie a fost în parte motivată de preocupări practice; adică actorii adolescenți tind să fie mai experimentați și mai ușor de lucrat cu vedetele copilului. Cu toate acestea, dacă distribuția este prea veche, asta slăbește aspectul îngrozitor al cărții originale a lui Card - și anume, copiii fiind (în esență) spălați pe creier pentru a deveni mașini ucigătoare. Din acest punct de vedere, Hood pare să fi atins un punct de compromis bun prin recrutarea unor persoane care sunt (și arată) destul de tinere, cum ar fi Butterfield și Hailee Steinfeld (True Grit).

Image

Harrison Ford (ilustrat mai sus, vizavi de Butterfield ca Ender) costă în jocul lui Ender, în calitate de col. Hyrum Graff, superiorul zgârcit al lui Ender, care veghează cu asiduitate și intervine ocazional (sau, mai degrabă, nu interferează) cu viața de zi cu zi a elevului său. Hood a oferit următoarele, despre dinamica dintre cei doi:

„Relația dintre [Harrison] și Asa a fost foarte strânsă, dar nu l-a împrietenit prea mult din set. El a ajutat-o ​​pe Asa permițându-i acelui ușor sentiment de intimidare să fie acolo."

Ender formează o relație mai puțin volatilă cu eroul de război Mazer Rackham, care este adus la viață de costumul lui Ben Butley al lui Hugo Butterfield; prin urmare, este rezonabil să vă așteptați că conexiunea reală a actorilor ar trebui să fie reflectată și în interacțiunile lor pe ecran. Acest lucru ar putea fi valabil și pentru ceilalți tineri membri ai distribuției și jucători adulți, precum Viola Davis (Ajutorul) ca un psiholog care supraveghează bunăstarea emoțională a studenților.

Deci, per total, castingul pentru acest film pare destul de solid. Mai mult, Ender’s Game este ceva la care Hood lucrează de vreo patru ani - și, spre deosebire de Wolverine, nu s-au înregistrat probleme legate de producție, confruntări de control creativ, etc. Asta trebuie să spună: rezultatul final al lui munca ar trebui să se dovedească a fi mai plină de satisfacții (din punct de vedere artistic, adică) decât renumita prequelă a lui Hood X-Men.

Ender's Game se deschide în teatrele americane la 1 noiembrie 2013.

-