Există o față familiară care lucrează pentru Laurie Strode la Hillcrest Academy în Halloween H20: 20 de ani mai târziu - mama reală a lui Jamie Lee Curtis, Janet Leigh! Legenda ecranului și vedeta lui Psycho apar pe scurt ca secretarul lui Strode, Norma, într-un cameo care câștigă râsul mare, ca un comentariu meta despre genul horror.
H20 este o continuare directă a Halloween 2 și vede revenirea lui Curtis în franciza Halloween pentru prima dată după aproape douăzeci de ani. Filmul alege cu Strode care trăiește sub un nume asumat ca director al unei internate retrase din Summer Glen, California. După ani de zile în care s-a luptat cu demonii și a abuzat de alcool, Laurie trebuie să se lupte cu fratele ei Michael Myers o dată finală pentru a-și proteja fiul adolescent. Pe lângă Curtis, filmul joacă și Adam Arkin, Michelle Williams, Jodi Lyn O'Keefe, LL Cool J, Josh Hartnett (în debutul său pe ecran) și, într-un scurt, dar amuzant rol, Leigh.
Celebra legendă hollywoodiană apare doar într-o mână de scene în Halloween H20 , apărând o dată pentru a începe Laurie în biroul ei și din nou mai târziu, când Norma pleacă de la serviciu în weekend. Comentariul ironic al femeii în vârstă cu privire la natura Halloweenului și starea de epuizare a acestuia nu numai că servește la recunoașterea clipească a lui H20 a spaimelor care urmează să apară în narațiune, ci se leagă și de modul auto-referențial de la sfârșitul anilor '90, în urma crizei din 1996, când subgenul slasher a cunoscut un avânt și aproape toate filmele horror au făcut un punct de a recunoaște tropele genului. Este posibil ca aceasta să fie o reținere din timpul lui Kevin Williamson asupra filmului; scenaristul Scream a scris proiectul original necreditat al scenariului filmului înainte de a părăsi proiectul și a fost înlocuit de Robert Zappia.
Scena finală a lui Janet Leigh din film este chiar mai mult o glumă. Norma i-a oferit lui Laurie un weekend bun și se urcă în modelul ei Ford Ford Sedan, care este, desigur, aceeași mașină pe care Marion Crane a condus-o în personajul lui Leigh în filmul de groază din 1960 al lui Alfred Hitchcock, Psycho. Scena teribilă de duș a lui Leigh, în care Marion este înjunghiat de moșierul psihotic Norman Bates (Anthony Perkins) este unul dintre cele mai infame din istoria cinematografiei. Inainte ca Marion sa ajunga la motel, insa, exista pasaje lungi atunci cand este vazuta conducandu-si masina pe autostrada, contempland decizia ei impulsiva de a fura patruzeci de mii de dolari de la angajator. Includerea aceleiași mașini, până și includerea unei plăcuțe de înmatriculare identice, precum și numele lui Norma - o ruptură asupra lui Norman Bates - este o mare recunoaștere cu ochiul publicului Halloween despre contribuția lui Leigh la genul horror.
Din păcate, această legătură între francizele Psycho și Halloween a fost întreruptă în 2018, odată cu lansarea Halloween-ului lui David Gordon Green, a reîncărcat întreaga istorie a filmelor, ștergând H20 din cronologie (deși referința Loomis a originalului, cu medicul Michael numit după iubitul lui Marion Crane, a ramas). În ciuda acestei dezvoltări, fanii vor avea și acel moment în Halloween H20, când Norma se va urca în Ford Sedan pentru a pleca în weekend, posibil să se îndrepte spre o escală la Bates Motel.
