Protagonistul sezonului 2 al Castle Rock este nimeni altul decât Annie Wilkes, răufăcătorul romanului Misery al lui Stephen King. Annie a fost interpretată faimos de Kathy Bates în adaptarea filmului lui Rob Reiner din 1990, iar Bates a continuat să câștige un Oscar pentru portretizarea ei terifiantă și hilară a Bunului Samaritean care se dovedește a fi un ucigaș neclintit. Cu toate acestea, Castle Rock nu este o adaptare directă a vreunui roman particular King, ci o poveste originală setată în lumea pe care King a creat-o, iar portretizarea lui Annie Wilkes a lui Lizzy Caplan are unele diferențe majore.
Ca o serie de antologie, Castle Rock sezonul 2 începe cu o nouă poveste și personaje - deși în același oraș ca sezonul 1. De această dată acțiunea are loc atât în Castle Rock, cât și în orașul vecin, Jerusalem's Lot (scenariul vampirului Regelui roman Lotul lui Salem). După 15 ani de roaming, o prăbușire a autoturismelor Annie Wilkes și fiica ei, Joy (Elsie Fisher) din Lotul Ierusalimului, pe fondul unui conflict amețitor între comunitatea locală somaliană și operatorul de afaceri umbroase Ace Merrill (Paul Sparks).
Continuați derularea pentru a continua să citiți Faceți clic pe butonul de mai jos pentru a începe acest articol în vizualizare rapidă.
Începe acum
Asemănările dintre versiunile lui Bates și ale lui Caplan ale lui Annie Wilkes sunt imediat evidente, de la îmbrăcăminte până la coafurile lor, însă Annie Wilkes de la Castle Rock este încadrată foarte diferit în poveste. Iată o comparație între cele două preia personajul și modul în care acestea diferă.
Annie Wilkes de Kathy Bates în mizerie
Bazat pe romanul King cu același nume din 1987, Misery îl are pe James Caan ca pe Paul Sheldon, un autor de mare succes, care și-a construit cariera pe o serie de romane romane de epocă despre o femeie numită Misery Chastain. După ce s-a săturat de franciză, Paul a omorât-o pe Misery în cel mai nou roman prin faptul că a murit la naștere și tocmai a terminat de scris un nou roman original la retragerea sa obișnuită: un hotel din Silver Creek, Colorado. În timp ce încerca să conducă acasă într-o viscol, el se prăbușește cu mașina și este salvat de „fanul său numărul unu”, Annie Wilkes, care a văzut accidentul pentru că îl urmărea.
La început, Annie pare a fi doar o doamnă drăguță care face o faptă bună, dar filmul își dezvăluie treptat adevărata natură și fundalul înfiorător. Annie a fost o asistentă maternă care a început să ucidă bebelușii în îngrijirea ei, până când în cele din urmă a fost judecată în instanță pentru moartea lor. Nu a fost condamnată niciodată din cauza lipsei de dovezi, dar păstrează un album foto cu zaruri din ziare care datează din prima ei crimă: uciderea tatălui ei la 11 ani împingându-l pe scări. De asemenea, și-a ucis colega de cameră din colegiu, precum și alți pacienți aflați în grijă și, în cele din urmă, intenționează să-l ucidă și pe Paul într-o crimă-sinucidere. Annie are o litanie de boli mintale, inclusiv tulburare bipolară care o determină să sufere episoade depresive - mai ales când plouă.
Annie Wilkes in Misery alternează între a acționa ca o doamnă dulce de vârstă mijlocie și a avea episoade de furie extremă declanșate de orice, de la a fi tăiată în trafic până la Paul, cerându-i să obțină un alt fel de hârtie pentru masina de scris. Deși este obsedată de romanele romantice și se îndrăgostește de Paul, nu pare să aibă niciun interes față de sex și este dezgustată de orice fel de profanitate, în schimb folosește cuvinte precum „cockadoodie” pentru a-și exprima furia. Se îmbracă foarte conservator în straturi grele, poartă mereu o cruce în jurul gâtului și iubește micile trinketuri și înregistrările Liberace. Deci, cum se compară capelanul asupra personajului?
Annie Wilkes de la Lizzy Caplan în Castle Rock
Annie Wilkes, fiind protagonista lui Castle Rock, o poziționează ca un personaj mult mai simpatic, deși trecutul ei întunecat este tachinat chiar de la începutul seriei, atunci când vedem o tânără Annie tânără, fugind de ceva groaznic. Cu toate acestea, spre deosebire de versiunea lui Bates a personajului, Annie de la Caplan este disperată să încerce să-și mențină sănătatea mentală și și-a dat seama de o „rețetă” de medicamente anti-psihotice și anti-anxietate care o mențin stabilă. Ea achiziționează acest medicament, lucrând în locuri de muncă temporară de asistență medicală la diferite spitale din țară, atacând farmaciile și apoi fugind înainte ca cineva să afle ce a făcut.
Motivul pentru care Annie este atât de disperată pentru a rămâne sănătos este fiica ei, Joy. Așa cum ar trebui să fie evident imediat, numele lui Joy este opusul Misery și Annie are grijă de ea mai mult decât orice altceva din lume, disperată să o păstreze în siguranță și protejată - chiar dacă înseamnă că o minte. Este implicit de la bun început că Joy nu poate fi de fapt fiica lui Annie; într-un flashback, vedem că tânăra Annie a fugit cu bebelușul Joy în timpul incidentului care a lăsat-o acoperită de sânge, iar Annie suferă și halucinații ale unui mort cu sânge.
La nivel superficial, Annie Wilkes de la Caplan are multe în comun cu versiunea lui Bates: poartă o mulțime de straturi, inclusiv cămăși sub scrubs alăptați și poartă aceeași cruce în jurul gâtului. Ea are o neîncredere profundă față de bărbați și se referă la Ace Merrill ca pe o „pasăre murdară” (una dintre frazele ei preferate din carte și film). De asemenea, urăște limbajul prost, în loc să se lipească de cuvinte precum „oogy” și „cockadoodie” și spunând „Crăciun!” când este șocat de ceva. Dar cea mai mare diferență dintre Annie și Castle Misery este Annie este că în Castle Rock, Annie este îngrozită mult mai des decât este îngrozitoare.
Noul Backstory al lui Annie Wilkes în Castle Rock
Avertisment: SPOILERS înainte pentru Castle Rock sezonul 2, episodul 5.
După ce a fost tachinată cu flashback-uri scurte, istoria lui Annie este dezvăluită în sfârșit în episodul 5, „The Laughing Place”. Ca și în roman, Annie a crescut în Bakersfield, California. Cu toate acestea, în locul lui Paul Sheldon, autorul din viața sa a fost propriul tată, care a folosit școala de acasă ca ocazie de a o edita și de a-i digitaliza romanul, „Îngerul răvășitor”. Tatăl ei era șomer și avea o relație groaznică cu mama ei supărătoare, o asistentă stomatologică de la care Annie a învățat vocabular precum „cockadoodie”. Annie era dislexică, lucru pe care lecțiile tatălui ei nu le puteau repara și astfel mama ei a angajat o îndrumătoare numită Rita pentru a o pregăti pentru GED.
Rita a rămas însărcinată în timp ce o învăța pe Annie și, într-o zi, mama lui Annie a condus într-un lac cu Annie pe scaunul pasagerului. Annie a supraviețuit și a aflat că Rita era de fapt însărcinată cu copilul tatălui ei. Da, Joy este de fapt sora jumătății Annie, nu fiica ei. După ce mama lui Annie a murit, Rita s-a mutat - mult la furia lui Annie - și tatăl Annie și-a încheiat în sfârșit romanul, dedicându-l lui Rita în locul lui Annie. Aceasta a fost ultima paie pentru Annie, care a lovit-o pe tatăl ei pe scări și l-a lăsat impalcat pe balustrade, înainte să o înjunghie pe Rita și să o ia pe bebelușul Joy (apoi numit Evangeline) în lac pentru a o îneca. Cu toate acestea, când bebelușul Joy a râs, Annie a avut o schimbare de inimă și a decis să meargă pe fuga cu ea în schimb.
Will Rock Rock o va răscumpăra pe Annie Wilkes?
În mizerie, Annie Wilkes este văzută doar ca captorul lui Paul Sheldon și, astfel, tăie o figură terifiantă în tot filmul. Cu toate acestea, în Castle Rock, Annie fuge speriată - din trecutul ei, de la Ace Merrill și din propria boală mentală. La un moment dat al emisiunii există chiar și o inversare completă a rolului, în care Annie este legată de un pat și obligată să ia pastile, la fel cum i-a făcut lui Paul Sheldon în roman și film. Mai mult decât atât, în loc să se afle în centrul absolut al poveștii ca și cum ar fi fost în mizerie, s-a împiedicat în schimb într-un oraș în care se întâmplă lucruri rele care nu au nicio legătură cu ea.
Spre deosebire de Annie Wilkes din roman și film, Annie a lui Caplan a omorât (din câte știm) doar două persoane: tatăl ei și Ace Merrill (care de atunci a fost readusă la viață de o anumită forță sinistră). Nu a comis niciodată crimele crunte de ucidere a bebelușilor și nu pare să păstreze același nivel de furie ca Annie lui Bates. Ea este pe fuga cu Joy de când era foarte mică și a încercat să rămână pe medicamente în acea perioadă. Castle Rock este, în esență, o mizerie „ce-ar fi cazul”, analizând ce s-ar fi putut întâmpla dacă Annie Wilkes ar fi găsit de fapt o persoană de care avea grijă.
O temă majoră în „Locul Râsului” este mântuirea. Tânăra Annie condamnă în mod involuntar personajul care se inserează de la tatăl ei pentru că este o trădătoare și spune că ar trebui să-l facă și mai rău, astfel încât să fie mai ușor de urât - chiar dacă el îi spune că majoritatea oamenilor sunt un amestec de bine și de rău. Are sentimente puternice asemănătoare cu Pinocchio, supărată că este răscumpărat la sfârșitul poveștii, în ciuda faptului că este mincinos. Acum că știm ce este groaznicul pe care Annie însăși l-a făcut, există posibilitatea ca Castle Rock să îi ofere și o șansă la răscumpărare - ceea ce ar fi cu siguranță cea mai mare schimbare din partea lui Annie Wilkes care a îngrozit publicul în Misery.
