Avertisment: SPOILERS înainte pentru Black Panther
-
Sunt multe de îndrăgit de Black Panther de Ryan Coogler, dar puțini ar fi putut anticipa faptul că M'Baku de la Winston Duke - inițial un ticălos în benzile desenate - va apărea ca un favorit clar al fanilor. M’Baku este liderul tribului Jabari, singurul trib wakandan care a refuzat să se supună guvernării Panterei Negre și, în ciuda antagonismului său inițial, se dovedește a fi un aliat valoros în lupta lui T’Challa (Chadwick Boseman) împotriva lui Killmonger (Michael B. Jordan).
Black Panther este primul rol de film al lui Duke, deși a apărut anterior în emisiuni TV ca Person of Interest și Modern Family. M’Baku urmează să revină și în Răzbunătorii din vara acestui an: Războiul Infinității, care va vedea națiunea din Wakanda să joace un rol esențial în prima luptă a Răzbunătorilor cu Thanos.
Interesant este că M’Baku a fost aproape lăsat afară de Black Panther, datorită naturii problematice a designului original al personajului. În benzi desenate era mai bine cunoscut sub numele de „Man-Ape” și purta pielea unei gorile - cap inclus. Nu este primul personaj Marvel care a fost actualizat pentru vremurile moderne, dar este cu siguranță cea mai mare poveste de succes de până acum - mai ales în comparație cu eforturile anterioare, cum ar fi Mandarina și Anticul. Iată o descriere a originilor lui M'Baku și modul în care Coogler și Duke l-au transformat într-unul dintre cele mai bune personaje ale Black Panther.
Originile desenelor desenate ale lui M'Baku
M’Baku, cunoscut de Man-Ape, a apărut pentru prima dată în paginile The Mighty Avengers # 62 (1969) (mai târziu retipărit ca Jungle Action # 5), de Roy Thomas și John Buscema. În timp ce T'Challa se îndepărtează de aventură cu Răzbunătorii, el îl părăsește pe M'Baku - pe care îl considera și un prieten și un aliat - însărcinat cu Wakanda. Cu toate acestea, M'Baku nu este mulțumit că este pur și simplu un conducător temporar, iar atunci când T'Challa se întoarce cu Răzbunătorii, M'Baku îi păcălește să bea vin drogat. El se dezvăluie apoi lui T'Challa purtând înfățișarea Gorilei Albe - regalia pe care T'Challa i-a interzis-o din cauza reputației legendare a Gorilei Albe ca fiind „cea mai sălbatică [și] nemiloasă dintre fiare”.
Diferența dintre T’Challa și M’Baku este fundamental religioasă, T’Challa închinându-se Dumnezeului Pantera și M’Baku închinându-și (și izvorând puterea sa enormă din Gorila Albă). Aceste alianțe au dus la Pantera Neagră a MCU, în care T’Challa și ceilalți Wakandani se închină lui Bast, în timp ce M’Baku și Jabari se închină zeului maimuței hinduse, Hanuman.
Ca și în film, M'Baku îl provoacă pe T'Challa pentru tronul în ritualul de luptă, ceea ce înseamnă că ceilalți wakandi nu pot interveni. De fapt, bătălia se referă la fel de mult la politică, ci la o capacitate de luptă; M’Baku susține că T’Challa s-a „vândut” de sine dușmanilor noștri cu piele albă ”, iar soldații lui T’Challa cer ca el să dovedească ucuritorul și să demonstreze că nu s-a dezvoltat moale în timpul său plecat. Cei doi se luptă cu înverșunare, dar Pantera Neagră este salvată în cele din urmă de intervenția Răzbunătorilor, care aduc o statuie de panteră masivă pe capul lui M'Baku, zdrobindu-l. Într-un elogiu pentru fostul său prieten, T'Challa declară:
"A fost un anacronism viu … ciudat modurilor de civilizație! M'Baku a trăit doar o singură dată cu puterea brută! Și așa, în fața unei lumi mai complexe … mai subtile … El nu putea decât să lupte vreodată mai departe până la sfârșit."
Christopher Priest's M'Baku
Deși M'Baku este un dușman clasic și de lungă durată al Black Panther, nu este un personaj ușor de adaptat pentru marele ecran din secolul XXI. Ideea de personaj negru numit Man-Ape, care se îmbracă ca o gorilă și se opune eforturilor față de civilizație, are câteva implicații foarte nefericite. Vorbind cu Screen Rant în serialul Black Panther, producătorul Nate Moore a explicat că „Personajul lui M'Baku a fost întotdeauna problematic. Man Ape este o imagine pe care eu personal o consider ofensivă și poate fi ofensator dacă este tratat incorect”. Din această cauză, M'Baku nu este niciodată denumit „Man-Ape” în film - doar cu numele său, sau „Great Gorilla”.
Versiunea lui M'Baku interpretată de Duke se bazează în primul rând pe reprezentarea personajului din alergarea critică a lui Christopher Priest a benzilor desenate Black Panther, publicată de la sfârșitul anilor 90 până la începutul anilor 2000. Priest’s M'Baku dorea un Wakanda care să fie „nesuferit de cultura occidentală falită [și] de răurile tehnologiei” și a condus un grup de fanatici numit Cultul Gorilei Albe, care își făcuseră casa în așa-numitul „interzis”. terenuri.“ Cu toate acestea, preotul a aruncat această iterație a lui M'Baku într-o lumină mai simpatică, studiind asupra persecuției care a dus la starea lui de rău. Închinarea lui Jabari la Gorila Albă a fost considerată blasfemie de către alte facțiuni din Wakanda și, prin urmare, T'Challa a condamnat public tribul - provocându-i, din neatenție, să devină izbăviți, evocați și vânați de restul Wakanda. După cum a explicat Moore, filmul s-a bazat pe ideea lui M'Baku și Jabari ca străini în propria lor țară.
"Ideea personajului pe care l-am împrumutat în mod special de la Preotul a rulat în mod specific, al acestui tip care este șeful minorității religioase din Wakanda, este fascinant. Este ceva care este real. Asta este un lucru pe care am simțit că îl putem întemeia și să-i oferim un Povestea reală a personajelor care l-a făcut demn de inclus. Deci definirea lumii lui Wakanda și modul în care M'Baku și Jabari se încadrează în acea lume au fost importante pentru a face ca acel personaj să funcționeze deloc. În caz contrar, l-am fi scos afară."
Aceasta a fost o bază solidă pe care s-a construit personajul lui M'Baku inBlack Panther, dar motivul pentru care versiunea cinematografică a personajului este atât de bună se rezumă la două lucruri: un casting mare și reinventarea lui M'Baku ca eroic figura.
Pagina 2: De ce M'Baku de la Pantera Neagră este atât de mare
1 2
