The Woman in Black este al treilea film important care a fost produs sub banner-ul Hammer în ultimii ani (celelalte două fiind The Resident, cu Hilary Swank, Jeffrey Dean Morgan și Christopher Lee, și Let Me In, remake-ul în limba engleză de Let the Right One In) și, în multe feluri, se simte ca filmele de groază ale lui Hammer din anii 40, 50 și 60.
La începutul acestei săptămâni, am avut ocazia să discutăm cu Daniel Radcliffe despre rolul din The Woman in Black - din această vineri - filmele horror cu Hammer, fiind sceptici în ceea ce privește fantomele și supranaturalul și să-l jucăm pe Allen Ginsberg în viitoarea Kill Your Darlings.
Cu privire la lucrul său preferat despre pășirea înapoi în timp și în rolul lui Arthur Kipps, Radcliffe a spus:
"La un nivel complet superficial? Costumele. Dacă aș putea purta acele lucruri tot timpul, chiar aș face asta. [
] Când pui [unul dintre acele costume], te face să stai altfel - de fapt îți îmbătrânește ușor, de fapt. Este destul de util în acest efort."
Într-adevăr, unul dintre cele mai jignitoare lucruri despre momentele de deschidere ale The Woman in Black este să-l vedem pe Daniel Radcliffe - băiatul care a trăit, Harry Potter - în rolul de tată și văduv. Acordat, acest film are loc într-un moment al istoriei, când bărbații tineri (Radcliffe are 22 de ani) erau deja în drum spre bunică. Totuși, inițial este dificil să ne desprindem de noțiunile noastre preconcepute despre actor ca altceva decât un vrăjitor de băieți, de vreme ce l-am cunoscut aproape exclusiv ca atare în ultimul deceniu.
În cadrul perioadei filmului, Radcliffe continuă:
"Ceea ce este minunat în acea perioadă este că a venit [
] după cinci mii de ani [Anglia] fiind o națiune complet păgână. Ne-am îndrăgostit de orice fel de spiritualitate de îndată ce a intrat creștinismul. [Apoi], în epoca victoriană, [Anglia] a început brusc să se apropie de ideea de spirite și demoni și noțiunea de a exista [un] viața de apoi.“
În legătură cu faptul că a adus sau nu tribut filmelor de horror Peter Cushing / Christopher Lee Hammer de altădată - The Woman in Black este un film de Hammer - Radcliffe a spus:
"Absolut. Peter Cushing era încă centrul tuturor acelor filme în jurul cărora s-ar putea dezvolta acest haos. Așa da. [Și dacă nu am fost] să plătesc de fapt, am fost conștient de faptul că acest film a fost realizat într-un alt timp, Peter Cushing ar fi primit partea ".
Cushing a fost, desigur, cunoscut mai târziu pentru rolul său de Grand Moff Tarkin în Star Wars, dar cea mai proeminentă lucrare a fost cu Hammer Film Productions - ca baron Victor Frankenstein în The Blumen of Frankenstein, cu Van Helsing în Dracula, cu John Banning în Mumia și ca Sherlock Holmes în The Hound of the Baskervilles, printre altele.
În ceea ce privește tema Hammer Film Productions, Radcliffe a continuat:
"Stindardul Hammer este minunat, este un lucru fantastic pentru [
] mă interesează mai ales că, în toată lumea vieții filmului britanic - dacă nu lucrezi cu oameni care au lucrat de fapt filmele [Hammer], lucrezi cu copiii lor. Persoana care mi-a făcut machiajul în toate filmele Potter, tatăl ei, Eddie Knight, a făcut toate machiajele originale ale lui Hammer. Deci, crescând în industria din Anglia, sunteți întotdeauna foarte conștienți de aceste filme și de importanța pe care au avut-o și ce au făcut pentru industrie [
] în Anglia.
"[Este, de asemenea, minunat], pentru că putem împinge groapa un pic mai mult, pentru că Hammer este acolo. Putem să ne întoarcem la standarde vechi de jucării înfiorătoare și o casă bântuită și toate aceste lucruri care reapar. Și pentru că este Hammer, [
.] nimeni nu-l pune la îndoială."
Unul dintre cele mai bune lucruri despre The Woman in Black este dependența de efectele și efectele cinematice practice, spre deosebire de CGI sau îmbunătățirea digitală. În mare parte, filmul este un film de casă bântuit cu adevărat vechi. Există momente în care se simte prea mult ca ceva pe care l-am văzut până acum - sfârșitul, de exemplu, va ajunge probabil ca fiind previzibil - dar în ceea ce privește spaimele și cinematografia, stilul său îmbătrânit este ironic un suflu de aer curat.
În legătură cu faptul că Radcliffe s-a extras sau nu din romanul Susan Hill, pe care The Woman in Black s-a bazat vag, a spus:
"Evident, am citit cartea și, știți, [filmul nostru și cartea] sunt foarte diferite în ceea ce privește modul în care este încadrată povestea. Aceasta este o adaptare foarte diferită, dar, de asemenea, găsesc un anumit confort în faptul că fiecare adaptare a acestei cărți a fost foarte diferită. [Povestea] a trebuit să fie schimbată într-un fel pentru a se potrivi mediului în care se află."
Femeia în negru a fost adaptată acum de patru ori - o dată pentru televiziune, în 1989, în rețeaua ITV din Marea Britanie, de două ori pentru BBC Radio în 1993 și 2004, și acum prin film. Povestea filmului este foarte, foarte diferită de carte, care a folosit un final mult mai puțin convențional și, probabil, unul mai trist.
Continuați la pagina 2 pentru mai multe despre gândurile lui Radcliffe despre fantome, acționând cu zeul său-fiu și următorul său rol în Kill Your Darlings!
1 2
