Sofia Coppola are o viziune mai întunecată în minte pentru adaptarea universală a Mica Sirenă, înainte de a părăsi proiectul. Realizatorul și-a făcut numele de regizor făcând filme cu buget mic, care arată uimitor, prezintă performanțe fine și poartă ștampila ei de film. Deși Coppola s-a ferit în mare măsură de abordarea unor proiecte de mare studio, la un moment dat s-a atașat de Little Mermaid (nu este același lucru cu planificata muzicală Disney, Little Mermaid cu muzică de Lin-Manuel Miranda), care ar fi văzut-o să ia mai mult buget pentru prima dată.
Cu toate acestea, Coppola a părăsit în cele din urmă The Little Sirena, după ce ea și studioul au experimentat unele dintre acele temute diferențe creative. Într-o discuție recentă, Coppola s-a adresat filmului „Mică sirenă” de care s-a îndepărtat și a dezvăluit ce fel de film avea în minte (evident că a fost un film foarte diferit față de cel al lui Universal).
În timpul „The Evening With Sofia Coppola” din New York Film Society, regizorul a spus că, atunci când s-a apropiat de The Little Mermaid, a văzut că este ceva mult mai puțin prietenos decât versiunea animată Disney care a devenit atât de populară (prin JoBlo):
Nu a fost versiunea Disney, ci de fapt basmul original, care este mult mai întunecat. M-am gândit că ar fi distractiv să fac un basm, întotdeauna am iubit basmele, așa că eram curios să fac asta.
Coppola a mai dezvăluit că intenționează să filmeze întregul film sub apă, ceea ce, evident, ar fi introdus o mulțime de provocări tehnice foarte dificile. În cele din urmă, scara filmului a început să se extindă și atunci a fost momentul în care Coppola și Universal au decis să parieze. După cum a spus Coppola, „atunci când este mai mic, puteți avea exact ceea ce aveți în minte”. Respectarea unui buget mic poate limita ceea ce poți face din punct de vedere tehnic, dar îți permite să menții controlul creativ, ceea ce Coppola valorează evident mai presus de orice.
Acum, cu Universal lansând Universul lor Întunecat, este distractiv să vă imaginați ce s-ar fi putut întâmpla dacă Coppola ar fi rămas la bord The Little Sirena și a continuat să-l dezvolte pe liniile întunecate pe care le-a imaginat. Putea Universul Întunecat să ajungă cu un personaj mic Disney sirenă alături de Dr. Jekyll, Frankenstein și Wolfman?
Cu toate că, în cele din urmă, Coppola s-a acuzat de ceea ce ar fi putut fi primul ei film de studio cu buget mare, nu a exclus în întregime posibilitatea de a face un film cu buget mare în drum, poate chiar un film cu super-erou. Între timp, Coppola continuă să primească aclamări critice și mari premii pentru filmele sale cu buget modest, inclusiv favoritul Festivalului de Film de la Cannes din acest an, The Beguiled, care urmează să fie lansat în 30 iunie 2017.
