Deși scopul rolului Annabeth Gish, întrucât se referă la narațiunea de ansamblu a The Bridge, rămâne oarecum întunecat - întrucât chiar personajul ei Charlotte rămâne oarecum în întuneric în ce fel de situație se regăsește - povestea a dezvoltat rapid o punte (dacă veți dori), între povestea mai tangențială a văduvei lui Gish și problema mai mare a ucigașului în serie motivat politic, care este în prezent perplex pe Sonya Cross și Marco Ruiz.
„Rio” funcționează ca o modalitate de a o aduce pe Charlotte Millright în fald fără să o implice în mod direct și fără să-i accelereze situația nedumerită și tot mai amenințătoare din rangul soțului său rămas până la o asemenea măsură încât, fie este rezolvată prea repede, fie este târât în complotul principal și devine o extensie a anchetei de omor pe Crucea / Ruiz.
Până acum, The Bridge a reușit să permită povestea lui Charlotte să se deplaseze în ritmul propriu, ca introducerea avocatului slimy interpretat de Lyle Lovett - a cărui îndemnare a Charlotte să respecte acordul pe care soțul ei Karl l-a făcut cu oricine este ea se ocupă acum - era în mod cert înfiorătoare și nu cu totul cea mai ușoară manipulare a unei situații altfel delicate. Acum, se pare că puterile care stau în spatele tunelului care se află sub ceea ce este acum pământul ei sunt dispuși să facă un pas foarte coppolian cu unul dintre caii lui Charlotte (RIP Rio), pentru a-și face rost de faptul că sunt nu un grup care ia amabilitate să i se spună „nu”.
În acest moment, ceea ce funcționează cel mai bine în povestea Charlotte este modul în care situația ei și ce informații am fost date despre trecutul ei joacă atât de convingător în deciziile pe care le ia. Până acum, arcul lui Charlotte a fost despre ea fiind proverbiala outsider; în timpul premierei seriei, ea a fost literalmente la exterior privind, în timp ce a încercat cu disperare să-și aducă soțul muribund înapoi în Statele Unite, traversând podul titular, doar pentru a se afla împotriva interpretării prea literare a Sonya Cross a modului în care se descurcă un scena crimei.
De atunci, Charlotte s-a trezit împinsă printr-o ușă care ține o surpriză nedorită după alta. Și deși acum stăpânește ținutul răposatului ei soț, sentimentul de a fi un străin persistă, indiferent dacă este relația ei evident neplăcută cu fiica ei vitregă sau cu doamnele societății care abia își pot conține surpriza la auzirea planurilor Charlotte de a rămâne în El Paso iar pe ferma lui Karl. Chiar dacă nu ni s-a oferit șansa de a-și vedea viața înainte de incidentul de pe pod, se pare destul de clar că singura și singura legătură cu lumea din care este hotărât să rămână parte a fost soțul despre care aparent știa foarte puțin despre.
Și uite așa, când a fost târâtă la secția de poliție după ce criminalul a făcut o cerere de răscumpărare cu privire la viața Mariei - singura supraviețuitoare a grupului pe care l-a otrăvit în episodul precedent - Charlotte este aruncată brusc într- o altă lume despre care știe foarte puțin, dar se regăsește atras de personalitatea caldă și plină de convingere a lui Det. Marco Ruiz. Indiferent dacă este încă mâhnit, prezența unor persoane ciudate, ușor amenințătoare, apar pe rancha ei, făcând cereri nedorite ale ei, sau poate că a fost pur și simplu flirtul aproape constant al lui Ruiz cu toată lumea (florile lui de naștere pentru Kitty înseamnă probabil va fi următoarea femeie de care Alma va trebui să se îngrijoreze), Charlotte s-a trezit că a făcut cunoștință intimă cu Det. Ruiz.
Nu a fost prea surprinzător să fiu sincer; Ruiz nu s-a înțeles cu adevărat de ce prima sa căsătorie s-a destrămat, dar lipsa lui de ezitare cu Charlotte, însoțită de apelurile telefonice constante de la Alma sugerează că personalitatea lui Marco este puțin prea prietenoasă cu aproape fiecare membru al sexului opus. Dar, în timp ce lucrurile sunt lăsate în majoritate nerostite între Charlotte și Marco, nu se poate spune același lucru pentru Sonya și Paul (Jason Wiles), interesul de o noapte-stand-convertit-romantic-interesat care s-a oprit lângă secția de poliție doar sperând să obțină numărul ei, dar se anunță răspicat, acesta nu este un loc pentru o altă fugă rapidă. Este greu de certat cu acea logică - secția de poliție nu este un loc pentru o fugă rapidă - și astfel Paul trece prin situația de nelegiuire și apare în cealaltă parte cu numărul Sonya.
În cea mai mare parte, tot ceea ce se întâmplă în „Rio” are legătură cu seria „reprezentarea continuă a două elemente contrastante, fie că este vorba despre insistența criminalului de a evidenția disparitatea dintre El Paso și Juárez și bogații și săracii sau comparațiile a indivizilor și a personalităților și particularităților lor sălbatic distincte. Pentru a ilustra acest lucru, ni s-au oferit grupări interesante precum cea a lui Marco și Sonya, Daniel Frye și Adriana Mendez și, desigur, Steven Linder și Hector Valdez. În prezent, toate elementele sunt în mod deliberat conflictual din cauza circumstanțelor, identităților lor culturale și, în unele cazuri, ceea ce până acum a fost lipsa de comunicare între ambele părți. Pe măsură ce povestea progresează, va fi interesant să vedem dacă spațiul dintre disparitățile culturale poate fi închis vreodată și ce parte de personaje mai solitare ca Charlotte se vor găsi când și dacă se întâmplă.
_____
Podul continuă miercurea viitoare cu „Maria deșertului” @ 22:00 pe FX. Vezi o previzualizare de mai jos:
