Născut în China, cunoscut și sub numele de Shēng zài zhōngguó, este un film documentar colaborativ american-chinez, care urmează calea unui leopard de zăpadă și puii ei, o tânără maimuță aurie cu nas, un panda și fiica ei și o turmă de chiru. Filmările colectate ne arată o altă latură față de China pe care publicul occidental nu a putut să o vadă niciodată, mai ales cu materialele apăsătorului leopard de zăpadă. Născut în China va ieși pe Blu-ray și HD pe 29 august 2017.
Screen Rant a ajuns să discute cu producătorul Roy Conli în ziua presei, unde am discutat despre cum s-a implicat cu Disneynature, ce caracteristici suplimentare ne putem aștepta de la Blu-ray Born in China și care este următorul său proiect.
Născut în China este pe cale să apară pe Blu-ray și HD și este un film uimitor. Ai destul cariera. Mi-ai spus că ai început cu teatru.
Roy Conli: Am început în teatru.
Și apoi animație.
Roy Conli: Da. M-au găsit. Primul meu film a fost Hunchback of Notre Dame din nouăsprezece ani … Am fost cu Disney acum douăzeci și cinci de ani, așa că am făcut multă animație. Acesta a fost primul meu film în acest documentar de natură.
Aceasta este întrebarea mea. Cum te-ai implicat în aspectul naturii Disney? Îmi aduc aminte când eram copil, erau aceste spectacole de natură Disney Adventure.
Roy Conli: Da. Aventurile din viața reală.
Dreapta. Deci, cum te-ai implicat în asta?
Roy Conli: Ei, tocmai terminasem Big Hero 6, iar Paul Baribeau, care ajută la rularea etichetei, s-a apropiat de mine și mi-a spus: „Ați dori să veniți și să ne ajutați să creăm o poveste?” Și a venit chiar la momentul perfect când încă nu am avut următorul meu proiect și i-am spus: „Da. Voi continua. ” Următorul lucru pe care știam că îl produc și a fost o aventură complet nouă pentru mine, pentru că nu făcusem niciodată așa ceva, dar era o potrivire atât de uimitoare. A existat un regizor uimitor, Lu Chuan, care este un regizor chinez genial, și a folosit tot ce am făcut de-a lungul vieții mele și a tras totul în acest proiect.
Puteți vorbi despre contrastul pentru că, în mod evident, producerea de animație și producerea unui documentar sunt foarte diferite, dar după cum ați spus că este similar în același timp?
Roy Conli: Da. Ei bine, produsul final este similar, așa că lucrați din două părți. Ai o parte în care în animație dezvolți un scenariu. O povestești. Proiectezi personaje. Faceți totul până când veți ajunge în cele din urmă la o poveste. Aici ai toate filmările. Aveți toate personajele. Este aproape ca acesta este pictura și un documentar despre natură este o sculptură. Este un fel de a scoate lucrurile care sunt în cale să spună o poveste.
Deci, un lucru pe care nu îl știam despre panduri, de fapt. Tocmai am aflat în acest film este că mănâncă doar bambus. Este corect?
Roy Conli: Da. Da.
Există ceva care te-a surprins în legătură cu unele dintre aceste animale? M-am îndrăgostit de leopardele de zăpadă apropo. Îmi place povestea asta.
Roy Conli: Leopardul pentru zăpadă pentru mine este cel mai uimitor și este amuzant pentru că sunt un mare avocat pentru drepturile animalelor. Sunt un mare avocat al conservării și am dat acestei organizații numite Snow Leopard Trust în ultimii cincisprezece ani și să am șansa de a lucra cu ei și apoi de a lucra cu World Wildlife Fund, care a făcut parteneriat cu Disney pentru ajută de fapt la salvarea speciilor. A fost doar un deliciu minunat.
Asta e uimitor. Acum îmi poți vorbi despre unele dintre caracteristicile speciale care vor fi prezentate pe Blu-ray?
Roy Conli: Ei bine, vei vedea foarte multe aspecte. Vei intra în spatele camerei ca să zic așa …
Ceea ce mă entuziasmează, deoarece la sfârșitul filmului, există această mulinetă grozavă care îți arată un pic de tăiere extinsă. Sunt foarte entuziasmat de asta.
Roy Conli: Cred că pentru mine unul dintre aspectele care îmi plac cel mai mult despre filmele Disneynature este că sfârșitul atunci când arăți un pic în spatele scenei. Vei merge mai departe în profunzime. Veți afla mai multe despre aceste animale. Am filmat 400 de ore pentru a-l distila în 75 de minute, așa că veți vedea câteva imagini incredibile.
Există vreo bătaie de poveste pe care, poate, ai vrut să o spui în acest film care nu s-ar putea încadra destul?
Roy Conli: Da. Este fascinant, deoarece pe măsură ce treci și începi să lucrezi aceste povești, lucrurile cad. Voi intrați cu anumite idei de „Bine. Aceasta este povestea pe care o vom spune. ” Dar apoi pe măsură ce povestea evoluează, mergi: „Oh. Aceasta este într-adevăr povestea pe care trebuie să o spunem. ” Așa că inițial urma să povestim povestea surorii lui Tao Tao și ne-am uitat la filmări și am citit notele care se întorceau de pe câmp și am găsit Tao Tao, această tânără maimuță masculină care a fost strămutată de sora sa cea mică, a fost cu adevărat povestea mai convingătoare și, pentru oricare dintre noi care am avut frați mai mici, a avut sens total. Și cred că acesta este lucrul atunci când lucrezi cu animale, când vei afla cât de aproape suntem emoțional de acele creaturi, de asta vrei să te leagă.
Asta a fost o parte uimitoare a acestui lucru, deoarece nu prea aveți, adică, vă puteți raporta la fiecare dintre aceste animale la nivel personal, ceea ce este destul de nebun.
Roy Conli: Ei, dacă ai câini
Fac.
Roy Conli: Știi că acești tipi sunt simțitori. Acești tipi sunt emoționali. Vor încerca să te păcălească. Adică, au fiecare emoție care se întâmplă. În general, sunt fericiți și sunt doar creaturi minunate. Același lucru cu orice alt animal. Toate au un fel de structură emoțională.
Am vorbit cu tine aseară la cină și ai spus că pe parcursul acestui proces, te-ai îndrăgostit să faci aceste documentare despre natură și ai spus că vei mai lucra la unele. Este corect?
Roy Conli: Absolut. Am fost de ajutor. Următorul film care va ieși se numește Delfini și ne duce în mare și sub mare. Prezintă delfini. Dispune de balene incredibile, orci și atunci cred că cel mai uimitor din punct de vedere vizual este că de fapt coborâm în întâmpinarea tuturor creaturilor de recif și atât a crustaceelor, cât și a acestor pești incredibili. Poate îl vezi pe Nemo. Cine știe?
[râde] Și este o zonă care nu este explorată mult, așa că va fi destul de interesantă.
Roy Conli: Este întotdeauna uimitor. Este întotdeauna uimitor. Pentru mine, iubesc oceanul. Am fost un tip oceanic. M-am scufundat când eram copil. Navigez acum și îmi place să merg la ocean și deci ideea de a putea face asta și este din nou atât de importantă. Unul dintre lucrurile pe care încercăm să le impresionăm cu Disneynature este acest efort de conservare. Înțelegând lumea, natura acestei lumi este atât de spectaculoasă și ai ajuns dedesubt, uităm. Trebuie să menținem aceste creaturi fericite și sănătoase.
