[Această postare conține SPOILERS pentru lunetist american.]
-
Warner Bros. a anticipat clar că American Sniper - adaptarea la film a memoriului regretatului Chris Kyle - ar putea fi un concurent în sezonul premiilor din 2015, odată ce Clint Eastwood a acceptat să regizeze filmul. Cu toate acestea, chiar și studioul nu ar fi putut prezice că filmul va crește mai multe nominalizări la Oscar (inclusiv pentru cea mai bună imagine) - înainte de a deschide la peste 100 de milioane de dolari la box office-ul american în cadrul cadrului de vacanță MLK de patru zile, când s-a extins la nivel național.
Primirea critică generală pentru Sniper a fost una pozitivă, însă, având în vedere climatul politic actual, probabil că este o mică surpriză să aflam că succesul filmului a aprins acum o dezbatere mai mare despre nu doar exactitatea acestuia, ci și declarația politică a filmului. face … presupunând că credeți că face una deloc. Din aceste motive, este cu atât mai interesant să afli ce a avut în minte regizorul original al filmului, Steven Spielberg, cu redarea planificată a poveștii sale de viață a lui Kyle.
THR a publicat un articol (hat tip to both / Film și From Director Steven Spielberg) care oferă o scurtă istorie a filmului American Sniper; începând în 2010 cu prima întâlnire a scenaristului Jason Hall cu Kyle din viața reală: fostul Navy SEAL a creditat cu cei mai mulți ucigași lunetisti din istoria militară a SUA. Scenariul lui Hall, prezentat prin filmul lui Eastwood, acoperă viața lui Kyle din vremea sa de copil - fiind învățat lecții de viață de tatăl său Wayne (Ben Reed) - până la alegerea sa de a se alătura militar ca un bărbat crescut (Bradley Cooper) și să se supună mai multe turnee în Irak în anii 2000, după ce s-a întâlnit și a început o familie cu soția sa, Taya (Sienna Miller).
Al doilea și al treilea act al lunetistului american al lui Eastwood (și, la rândul său, scenariul lui Hall) sunt încadrate de bătălia continuă a lui Kyle cu un lunetist irakian cunoscut sub numele de Mustafa (Sammy Shiek) - un marcator expert și un ex-sportiv olimpic, a cărui viață în afara războiului. rămâne un mister, chiar și după ce este ucis în luptă de Kyle. S-a dovedit că tratamentul personajului Mustafa a fost poate cea mai mare diferență între versiunile lui Spielberg și Eastwood ale experiențelor lui Kyle.
Iată extrasul relevant, din articolul THR:
Câteva luni după înmormântarea lui Kyle, părea că Steven Spielberg ar dirija Sniperul american. Spielberg citise cartea lui Kyle și scenariul lui Hall și era dispus să se angajeze în ea drept următorul său film, cu DreamWorks în co-producție. Avea însă câteva idei proprii. Pentru un singur lucru, el a vrut să se concentreze mai mult pe „lunetistul inamic” din scenariu - instrumentul de insurgenți care încerca să-l urmărească și să-l omoare pe Kyle. „Era o oglindă a lui Chris de cealaltă parte”, explică Hall despre viziunea lui Spielberg. "A fost un duel psihologic la fel de mult ca un duel fizic. A fost înmormântat în scenariul meu, dar Steven a ajutat-o."
Pe măsură ce Spielberg a adăugat tot mai multe idei la poveste, numărul paginilor a continuat să crească, umflând până la 160. Warner Bros. " bugetul filmului a rămas totuși un minunat 60 de milioane de dolari. În cele din urmă, Spielberg a simțit că nu-și poate aduce viziunea despre poveste pe ecran pentru acea sumă de bani și a renunțat la proiect. Într-o săptămână, președintele Warner Bros, Greg Silverman, unul dintre cei trei directori care conduc studioul, a cerut șefului de distribuție internă, Dan Fellman, să îl sune pe Clint Eastwood.
Una dintre criticile obișnuite pe care le-a făcut American Sniper (este, de asemenea, o problemă ridicată în recenzia noastră de 4 stele a filmului), este că funcționează mai bine ca acțiune / thriller setată în timp de război decât o face un biopic insightful despre real Chris Kyle. După cum l-a spus Kofi Outlaw, până când filmul lui Eastwood începe să se apropie (iar Kyle îl numește soție în plină luptă pentru a-i spune că este în sfârșit pregătit să vină acasă cu adevărat), „am fost pur și simplu martorii unei călătorii., fără o declarație mai mare despre ce înseamnă călătoria, tematic sau cum / de ce ar trebui să ne raportăm."
Planul lui Spielberg de a consolida personajul Mustafa - pentru ca acesta să servească drept o reflectare adecvată a lui Kyle și a propriilor sale credințe personale - ar fi putut corecta această problemă, oferind în același timp o față mai umană populației irakiene din poveste. decât versiunea lui Eastwood reușește să ofere (o problemă care a stârnit mai mult decât puțin în calea dezbaterilor aprinse despre film). Acest lucru, la rândul său, ar fi putut oferi American Sniper o coloană vertebrală tematică mai coezivă, în ansamblu și ar fi îmbunătățit filmul doar ca o lucrare de povestire cinematografică … discuția despre cât de exactă (sau nu) este totul, deoparte.
Cu toate acestea, nu este clar dacă versiunea lui Spielberg de Sniper american ar fi dedicat mai mult timp examinării vieții lui Kyle după ce s-a întors acasă din turneul său final de peste mări - și apoi, a început să ajute alți veterani cu PTSD, rezultând în moartea sa prematură la mâna lui un astfel de soldat în recuperare. Acea parte a scenariului de filmare al lui Hall (și, la rândul său, filmul lui Eastwood) a fost, de asemenea, criticată pentru că a jucat prea mult ca un epilog grăbit, când ar fi trebuit să fie la fel de complet explorată ca și celelalte evoluții cheie din viața lui Kyle în imagine. biografie pe ecran mare
Versiunea Eastwood a American Sniper este, desigur, cea care a ajuns de fapt la marele ecran; și, astfel, versiunea pe care oamenii vor continua să o dezbată și / sau să o disecționeze nu doar acum, ci pentru anii următori. Totuși, ca întotdeauna, este interesant să ne gândim ce ar fi putut fi… și cum (dacă este deloc) răspunsul general ar fi diferit, prin comparație.
Sniperul american joacă acum în teatrele americane.
