Cea mai semnificativă poveste de dezvoltare din lumea filmului continuă să fie prezența și influența în evoluție a Chinei și a industriei cinematografice chineze. Publicul țării a dezvoltat un gust pentru blockbusterele de la Hollywood cu buget mare pentru a rivaliza cu oricare din Statele Unite, dar tradițiile culturale chineze și implicarea profund înrădăcinată a guvernului chinez s-au dovedit dificile atât studiourilor hollywoodiene care caută să pătrundă pe piață cât și a producătorilor americani. căutând colaborări.
Cu toate acestea, cea din urmă situație se uită să fie contestată de The Great Wall de Zhang Yimou: un blockbuster istoric din China, filmat în limba engleză, cu un buget de blockbuster de la Hollywood și un distribuție de superstar internațional condus de Matt Damon. Un trailer teaser al filmului a fost lansat acum, împreună cu imagini prim-look din viitoarea tentpole.
Conceput inițial de șeful Legendary Pictures, Thomas Tull și scriitorul Max Brooks, ca un proiect de vitrină pentru divizia Legendary East, The Great Wall a fost inițial conceput pentru a-i juca pe Henry Cavill și Benjamin Walker ca soldați britanici care călătoresc istoria secretă a Zidului în timp ce se află în China, cu regizorul Edward Zwick, Glory and The Last Samurai, regizat. Această versiune s-a oprit, doar pentru a renaște în forma sa actuală, cu o implicare mai puternică a industriei cinematografice chineze, un accent mai mare pe autenticitatea culturală și un distribuție internațională, inclusiv actori chinezi populari precum Andy Lau și Kong: Skull Island's Jing Tian, dar și Damon și Willem Dafoe, precum și starul Game of Thrones și Narcos, Pedro Pascal.
Din punct de vedere istoric, se știe că Marele Zid Chinez a fost construit de-a lungul mai multor secole, prin unirea cetăților și fortificațiilor anterioare pentru a apăra teritoriile chineze împotriva atacantilor nomazi din Stepa Eurasiatică (în principal, dar nu exclusiv mongolii); o întreprindere pusă în mișcare de regele Zheng, primul împărat al dinastiei Qin în jurul anului 221 î.Hr. Cu toate acestea, Marele Zid (după cum demonstrează remorca teaserului de mai sus) își imaginează o explicație diferită, mai fantastică pentru construcția masivă: O fortăreață de luptă creată pentru a respinge nu invadatorii umani, ci un atac de monștri devastatori ai mitologiei chineze antice.
Consultați primele imagini din Marele Zid (cu amabilitatea EW), mai jos:
O mare parte din The Great Wall este încă păstrată sub înfășurări, inclusiv originile și aspectul antagoniștilor monștri - fiind comparate în diverse puncte de la toate, de la Kaiju din Pacific Rim până la personajele din titlul filmelor Transformers (doar o creatură la scară relativ mică). se vede, pe scurt, în trailer - deși Damon pare să se confrunte cu ceva mult mai mare chiar la sfârșit). Și deși Yimou nu este pregătit să le dezvăluie, el indică faptul că o mare parte a gândurilor a trecut la crearea lor, în timp ce vorbește cu EW:
"Filmul are loc în urmă cu aproximativ 1.000 de ani. La baza lui, este o piesă de epocă și un film de acțiune. Elementul fanteziei joacă un rol major din cauza monștrilor. Dar, ceea ce face filmul nostru unic este că acestea sunt chinezii antici monștri. Chiar dacă este un film fantezist, l-am filmat într-un mod foarte realist. Vrem să se simtă ca evenimentele care s-au întâmplat de fapt. În afară de monstru, toate aspectele acestui film sunt susținute fie de cercetări științifice sau istorice."
Regizorul, o figură legendară cea mai cunoscută în SUA pentru epopee de arte marțiale precum Hero and House of Flying Daggers (și ca maestru din spatele ceremoniilor de deschidere ale Olimpiadei de la Beijing), continuă să indice că, în timp ce o coproducție internațională creează multe provocări, s-a depus eforturi în permanență pentru păstrarea unei voci unice chinezești în interiorul capturilor blockbuster:
"Nu înțeleg limba engleză, așa că se cheltuie mult timp în comunicare. Este nevoie de trei ori mai mult pentru a face orice. Când am menționat până atunci, a fost o problemă pentru acest film, nici măcar nu am calculat timpul necesită traducere.
"Acest scenariu a fost scris de scenariști americani. Deci povestea este povestită cu adevărat din perspectiva unui american. Când am venit la bord, am vrut să mă asigur că tot ce este chinez în acest film se simte autentic."
În timp ce mulți fani ai filmelor din SUA descoperă doar că proiectul există, observatorii din industrie au monitorizat intens Marele Zid pentru indicii despre viitorul influenței Chinei pe piața internațională a filmului. În timp ce publicul chinez este flămând de tarifele de la Hollywood, orientate către FX, lipsa (până de curând) de prezența americană a culturii pop pe continental a făcut ca proprietăți fiabile, precum Star Wars, să aibă performanțe așteptate - în timp ce un film precum Warcraft (un box office flop) în SUA) a fost un succes major. Marele Zid reprezintă primul efort concertat al Chinei de a comercializa un blockbuster întemeiat în mare parte în propria moștenire și putere stelară către restul lumii - și rămâne de văzut cum va arăta rezultatul final.
Marele Zid se deschide în China și în teatrele americane din 17 februarie 2017.
